As In Happy (tradução)

Original

Rufus Wainwright

Compositor: Rufus Wainwright

Eu gostaria de ser mais menos
Eu gostaria de ser menos mais
Debaixo do vestido há uma arma
Apontada para o chão
Eu gostaria de ser menos eu
E eu pouco mais como você
No final eu confessaria
Tudo o que você me fez fazer
Oh, eu cantei tudo o que eu o pude hoje
Mas nada parece para me fazer alegre

Talvez a crítica esteja certa
E meu trabalho seja só terapia
Ou talvez ela esteja errada
E tão por baixo, se sentindo tão mal
Talvez eu prefira
Apenas estar correndo
Talvez isso ajudaria se eu tivesse o direito
Eu, pobre de mim, de me casar
Oh eu cantei tudo o que eu pude hoje
Mas nada parece me fazer alegre
Como se pudesse ser feliz