Dinner At Eight (tradução)

Não importa o quão forte
Eu vou te trazer abaixo
com uma pedra pequena
Eu vou te derrubar
E ver o que você significa
O que você significa pra mim

O jantar às oito estava perfeito
Antes do brinde cheio de brilho
Estava ótimo até aquelas velhas revistas
Fazerem nós voltarmos ao início
Na verdade, fui eu provavelmente de novo

Mas porque tem que ser assim
Que eu tenha sido sempre aquele que deve partir
Que eu tenha sido sempre aquele que tem que fugir
Quando de fato você que, há muito tempo atrás
Na verdade, na neve branca e acumulada
Você me deixou

Então levante seus punhos que eu levantarei os meus
Nada de fugir da cena do crime
Deus escolheu um lugar
Em algum lugar perto do fim do mundo
Algum lugar perto do fim das nossas vidas

Mas até lá não, papai, não se surpreenda
Caso eu queira ver lágrimas nos seus olhos
Então saberei que tinha que ser há muito tempo
Na verdade, na neve branca e acumulada
Você me amava

Não importa o quão forte
Eu vou te trazer para baixo
com uma pedra pequena
Eu vou te derrubar
E ver o que você significa
O que você significa pra mim

Dinner At Eight (tradução)

Original

Rufus Wainwright