Beauty Mark (tradução)

Original

Rufus Wainwright

Compositor: Rufus Wainwright

Nunca tive, eu nunca quis, eu nunca tive esse seu "charme"
Nem tive esses seus cabelos negros e olhos castanhos
Minha tenra infância não foi tão simples como a sua que cresceu num campo

Não, eu nunca tive medo de freiras vestidas de preto
Mas adquiri o seus gostos
Nunca estive num programa de rádio, nem tive roupas feitas em casa
Feitas em casa do mesmo pano das cortinas

Nunca tive, nunca quis
Nunca tive esse seu "charme", "beleza de charme"
Mas eu tenho as suas preferências
E tenho sua face vermelha e mãos longas

Eu imagino Callas interpretando a adorável "Norma", voce prefere Robeson em "Deep River"

Eu posso não ser tão viril, mas se ainda assim souber que voce me ama
Mesmo que não tenha sua beleza